贺春王二月；祝教主万年。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先要读懂诗，理解诗意；然后把握诗歌的意象、意境以及作者的情感，在此基础上赏析其表达技巧；最后指出其主要特点及艺术效果。
本题要求分析“贺康有为寿联”，这是一道对仗工整的诗句鉴赏题。此联上下句结构相同，字数相等，且押韵严谨，符合律诗的形式。上联“贺春王二月”中，“贺春”是指祝贺春天的到来，“王二月”指的是农历正月，即春节。下联“祝教主万年”中，“祝教主”是对康有为的尊称，“万年”表示希望他健康长寿。据此分析，这两句都是对康有为的祝愿，因此，可得出答案为：此联是写诗人对康有为的祝贺之词。全联以“贺”“祝”为主语，表达了对康有为的敬仰之情。
【答案】
译文：祝贺春天到来的二月，祝福你永远健康长寿。注释：春王：指康有为，字春卿，号礼山。“贺春王二月”是说：在阳历二月初这个美好的季节里，我向你表示最热烈的祝贺。“祝教主万年”是说：祝你健康长寿，万寿无疆！赏析：这是一副对康有为表示祝贺和敬意的贺联。上联的“贺春”是指祝贺春天的到来，“王二月”指的是农历正月，即春节。下联的“祝教主”是对康有为的尊称，“万年”表示希望他健康长寿。这副对联既表达了诗人对康有为的敬仰之情，又体现了他对康有为所抱的厚望之意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。