文告尽空言,尸位素餐,何曾念哀鸿四野;
鼎爻占覆餗,及时行乐,还要叉麻雀八圈。
诗句释义及注释:
文告尽空言:“文告”指的是公文或命令,“空言”即空洞无物的话。这句话表达的是杨文鼎(杨文鼎是古代的一位官员)在处理公务时,只是发布一些空泛的言辞,没有实际的行动或决策。
尸位素餐:“尸位”指的是担任官职但不履行职责,“素餐”意为白吃饭,不劳而获。这里批评杨文鼎只是挂着头衔却不做事,白白地享受俸禄。
何曾念哀鸿四野:“哀鸿”指受灾的鸟儿,这里比喻受灾的百姓。“四野”指全国各地。杨文鼎没有关心到广大民众的苦难,他们仍然遭受着灾难。
鼎爻占覆餗:“鼎爻”是《易经》中的八卦之一,“覆餗”意为翻转盘子,这里比喻颠倒是非、破坏正义的行为。杨文鼎利用《易经》占卜的方式,颠倒黑白,混淆是非。
及时行乐:“及时行乐”意指抓住时机享乐。这句话批评杨文鼎只顾自己的享乐,忽视了国家和人民的需要。
还要叉麻雀八圈:“叉麻雀”是麻将的一种玩法,“八圈”指的是麻将中的一种牌型。这句话讽刺了杨文鼎不仅不作为,反而沉迷于麻将游戏,耽误政务。
译文:
文告尽空言,尸位素餐,何曾念哀鸿四野;
鼎爻占覆餗,及时行乐,还要叉麻雀八圈。
赏析:
这首诗通过对杨文鼎的描写,揭露了他只注重个人利益、不关心国事、沉迷于娱乐生活等不良现象。诗中运用了生动的语言和形象的比喻,使读者能够直观地感受到杨文鼎的行为及其带来的严重后果。同时,诗人对杨文鼎的讽刺也表达了对当时社会某些现象的不满和担忧。