并未出房，幸亏得白头发秀士；
何尝中式，倒做了黑耳朵举人。
我们来看这首诗的原文：
堂联
并未出房，幸亏得白头发秀士；
何尝中式，倒做了黑耳朵举人。
我们逐句进行解析：
- 并未出房：“并没有从房子里面出来”或“没有走出房门”。这里的“房”指的是古代的房屋或官署。
- 幸亏得：“幸好得到了”或“幸运的是”。这里的“幸”表示“幸运”，“得”是动词，意为“得到”。
- 白头发：“白色的头发”，形容年老或有学识的人。
- 秀士：“有学问的人”，这里指代那些读书人或学者。
- 何尝中式：“怎么曾中过举人（科举考试中了秀才、进士等）呢？”中的“中式”指的是参加科举考试并中选。
- 倒成了：“反而变成了”，表示一种意外或转折的情况。
- 黑耳朵：“黑色的耳朵”，这里可能暗指某人因某种原因而失去了原有的声誉或地位。
- 举人：“科举时代称乡试第一名称举人，第二、第三名称贡士”，在这里指的是因为某个原因而成为举人的人。
我们根据这些解读来给出这首诗的译文：
堂联
没有真正离开过那扇门（即官署），幸亏有那位白发秀士（有学问的人）；
哪里会真的中过秀才（科举考试中了秀才）、举人（科举时代称乡试第一名称举人，第二、第三名称贡士）呢？反而变成了（失去原有声誉或地位）黑耳朵举人（因某种原因而成为举人的人）。
我们来赏析这首诗：
这首诗通过对比和转折的方式，描绘了一个人物的命运变化。诗的前两句表达了主人公没有真正离开过那个官署（即家门或官府），同时也庆幸自己有一位有学问的（白发秀士）朋友。而后两句则揭示了一个出人意料的结局，主人公并没有真正中过秀才（科举考试中了秀才）、举人（科举时代称乡试第一名称举人，第二、第三名称贡士），反而成了一个失去原有声誉或地位的黑耳朵举人。这种反转和转折的手法使得诗歌具有了强烈的戏剧性和讽刺意味。
这首诗通过对主人公命运变化的描写，展现了人生的无常和世态炎凉。同时，它也反映了当时社会对于知识分子的评价和态度，具有一定的历史和社会价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。