今古毕陈,趣生一室;
人天兴感,文可万言。
【解析】
此题考查对联的赏析。首先理解诗句的意思,然后根据关键词进行赏析。“集字联”是谜语的一种形式,要求谜底由两个字或三个字组成。这种谜语的特点是:每一句中都有两个字或三个字,且每个字或词都与谜底有关。如本题第一句“今古毕陈”,第二句“趣生一室”,“人天兴感”,第三句“文可万言”。
第一句“今古毕陈”意思是古今的事情都已经陈列出来了。“陈”在这里是陈列、陈述的意思。
第二句“趣生一室”,意思是情趣产生在一间房子里。“趣”在这里是情趣、兴趣的意思;“生”在这里作动词,指产生。
第三句“人天兴感”,意思是人间和天上的人都感到兴致勃勃。“兴”在这里是兴致、兴趣的意思;“感”在这里作动词,指受到。
第四句“文可万言”,意思是文章写得好,可以写一万字。这里的“文”是文章、诗文的意思。
【答案】
译文:现在古代的事情都已经陈列出来了,情趣产生在一间房子里。人间和天上的人都能兴致勃勃地欣赏。文章写得
好,可以写一万字。
注释:毕:全部;趣:情趣、兴趣;人天:人间和天上的人;兴:兴致、兴趣;感:受到;文:文章、诗文。