游春人若在天坐;听曲情随流水生。
【注释】
集字联:即把“游春”、“坐”、“听曲”等字的偏旁集中起来组成新词的一种对仗诗。
“游春”句:指春天里出游的人们,像天上的神仙一样悠闲自在,好像他们真的在天上坐着。
“听曲”句:指听着曲子,心情随着流水般的歌声而变化。
【赏析】
此对联为集字联。“游春人若在天坐”一句,是说春天里出来游玩的人,都像坐在天上一样悠闲自在。“坐”,这里指闲坐,不忙的意思。“听曲情随流水生”,意思是听了曲子以后,感情就像流水一般自然而然地涌现出来。这里的流水,比喻乐曲中的抒情成分。
上联中“游春”与下联中“听曲”都是动词,分别写出了两种不同的情景:上联是人在游时的心情,下联是人在听曲时的心情;“游春”“听曲”均属于动宾结构,但“游”和“坐”有区别,前者是主动行动,后者是被动状态;上联是说春天里出来游玩的人,下联说听见曲子后心情自然流露,两者在意义上形成鲜明对比。