典领三司,会合东都储国用;
勤修六府,循行南亩赡民生。
诗句释义与赏析#### 首句:典领三司,会合东都储国用
- 典故: “典领三司”可能指的是管理国家财政的官员,“三司”通常指盐铁、度支和户部(后来增加了工部),这些部门在古代中国负责国家的财政和经济事务。
- 翻译/译文: 管理着国家财政的官员汇集在一起,共同储备国家的财政资源。
- 注释: “储国用”强调了国家经济资源的储备和积累,体现了政府对经济发展的重视和规划。
次句:勤修六府,循行南亩赡民生
- 典故: “六府”在古代常指国家的六大主要产业或财政收入来源,如“盐”、“酒”、“铁”、“币材”、“山泽”、“市”,它们为国家提供经济支持。
- 翻译/译文: 勤勉地维护和增加这些产业的收入,并亲自到农田中去耕作,以满足民众的生活需求。
- 注释: 这一行为展示了政府官员不仅关注国家的财政,还关心民生福祉,体现了一种“以民为本”的思想。
总结
这首诗通过简洁而有力的语言,展现了一位地方官员在财政管理和农业政策方面的责任和担当。它不仅反映了古代中国对于国家经济和社会稳定的重视,也体现了诗人对于官员职责的认识和期待。