益地图开，岳贡川珍胪宝笈；
丽天文焕，豳京邰室溯仙源。
诗句释义与解析：
- “盛京九间殿春联”：这句描述可能是在描述某个地点，如皇宫或重要的建筑，其名称为“盛京九间殿”。这里的“春联”可能指的是装饰或挂饰，常用于节日或特殊场合。
- “益地图开”：这里的“益”字可能是地名或某种标志，表示扩展或增加。而“图开”则意味着地图的展开或展示。整体来看，这句话可能是在说通过这张地图，我们可以看到更广阔的世界或更多的信息。
- “岳贡川珍胪宝笈”：这句话中的关键词有“岳”（指山）、“贡”（献、进贡）、“川珍”（指河流中的特产）和“胪宝笈”（指收藏宝物的箱子）。整句话的意思可能是在描述某地（可能是山中）贡献了丰富的特产，这些特产被收藏于箱子中。
- “丽天文焕，豳京邰室溯仙源”：这句话中有多个关键词。首先，“丽天文焕”可能是在赞美天空的美丽，其中“丽”表示美丽，“天文”是指天文学，“焕”在这里可能有多重含义，如明亮、光彩等。其次，“豳京邰室溯仙源”中的“豳京邰室”可能是指古代的豳京（今陕西彬县）和邰城（今甘肃秦安），而“溯仙源”则是指追溯到神仙居住的地方。
译文与关键词注释：
盛京城的九间殿春联
益图展开，岳贡川中的珍宝陈列在宝箱内；
美丽的天宇闪耀，豳京邰室追溯至仙人的源头。
赏析：
这首诗描述了一座宫殿（可能是盛京九间殿）的春联。春联通常是挂在门楣上用以祝福或展示学问的对联。这里的春联内容涉及自然美景和历史传承。第一联表达了通过展示地图可以了解到更宽广的世界和更多知识。第二联则描绘了山川之间的特产被收纳进宝箱的情景，象征着珍贵的文化财富。最后一句则是对古代地理知识的探索，指向了中国历史上著名的两个古城。整首诗通过对自然和历史的赞颂，展示了一种对知识和美好事物的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。