北镇标云，词林宗斗极；
东瀛浴日，学海跂壶天。

【解析】

本题考查学生赏析诗歌的形象、语言和表达技巧的基本能力。解答此类题目，要通读全诗，整体理解把握诗中写了什么内容，表达了怎样的意境情感，还要注意体会作者的思想感情，这是古诗赏析的一般步骤。

“盛京南北值房春联”是这首诗的题目。“盛京”指沈阳；“南北值房”是指沈阳市南关和北关的两个城门。“值房”就是守城的门楼，即“门楼”。

第一句“北镇标云，词林宗斗极”，意思是：在沈阳城的北门上，高挂起标有云字的旗号，那是词林之主的大本营；第二句“东瀛浴日，学海跂壶天”，意思是：在沈阳城的东门上，高挂起标有日字的旗号，那便是东瀛的学子们向往的地方；第三句“学海跂壶天”，意思是：在沈阳城西的门楼上，高悬着标有壶字的旗帜，那里就是学海中的学子们向往的地方。

此诗用典丰富，富有哲理。

【答案】

示例一：

“盛京”指沈阳；“南北值房”是指沈阳市南关和北关的两个城门。“值房”就是守城的门楼，即“门楼”。

译文：

在沈阳城的北门上，高挂起标有云字的旗号，那是词林之主的大本营；在沈阳城的东门上，高挂起标有日字的旗号，那便是东瀛的学子们向往的地方；在沈阳城西的门楼上，高悬着标有壶字的旗帜，那里就是学海中的学子们向往的地方。

赏析：

这诗是写在沈阳市南关和北关的两个门楼上悬挂对联的。沈阳，古称盛京，故址在今辽宁省沈阳市，辽代时为陪都，明初迁都北京后，仍以盛京为名。沈阳市南关和北关两座城门，分别象征南门和北门。诗人巧妙地把盛京的“盛”与“南”，“北”与“北”联系起来进行对比联想，形象地写出了沈阳两个城门的特点，生动有趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。