千年金鉴长留,插架宝书资政要;
寸晷铜仪恒惜,掞笺妙蕴发几余。

【注释】

  1. 寻:沿着,顺着。书屋:书房。联:对联,横批。
  2. 金鉴长留:比喻宝贵的历史经验或教训。
  3. 插架宝书:指珍贵的藏书。资政要:对国家政治有重要指导作用。
  4. 寸晷(guǐ)铜仪:比喻时间极其宝贵。恒惜:经常珍惜。
  5. 掞笺(shàn jiān)妙蕴:指文采斐然,意蕴深远。发几余:启发、激发人们的思考。

【译文】
顺着书屋的春联,千年的经验教训长存心中,珍藏着宝贵的书籍,它们是我们决策的宝贵资源;
珍惜每一寸光阴,铜制的时间仪器时刻提醒我们不要浪费,用美好的文笔抒发自己的思考,启发和鼓舞人们去深入思考。

【赏析】
这是一副描绘书房景象的对联,通过“金鉴长留”与“寸晷铜仪”的对比,强调了时间的珍贵与宝贵知识的不可多得。上联“寻沿书屋春联”表达了作者对书房环境的喜爱和珍视,而下联则表达了对知识的追求和对时间的重视。整副对联既体现了中华文化的传统美德,也展示了作者对于生活的态度和智慧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。