兰橑香绕宜春帖;桂馆花浮献寿杯。
【注释】
兰橑:一种草名。香绕:香气萦绕。宜春:适宜春天。
桂馆:桂花盛开的地方。
献寿杯:敬酒的酒杯。
【赏析】
这是一副对仗工整、韵味醇厚的春联,它不仅具有很高的艺术价值,而且寓意吉祥,给人以美的享受和心灵的陶冶。
上联中,“兰橑”指的就是兰花,是中国传统十大名花之一,其香味芬芳馥郁,故用“香绕”形容之;“宜春帖”,即宜春帖纸,贴于门上的春联,故用“春”字来形容之。下联中,“桂馆”则是指桂花盛开的场所,“献寿杯”,则指的是敬奉的酒杯。
全篇春联以兰花、桂花为意象,描绘出了一幅生机盎然、喜庆祥和的图画。