斟衢醲化调天醴；击壤欢谣洽德源。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的基本能力。首先要读懂全诗，理解诗意，然后把握每句的意思，结合题目提示，分析作者在诗中所要表达的情感，最后分析诗句中的关键词语，体会其表达效果。
“井院门”即井院门巷，为北宋时杭州的名胜之地，有“苏堤春晓”等美景。“春联”是旧时代过年时贴在门上的对联。
“斟衢醲”：斟，斟饮；衢，通“趋”，快走；醲，醇美。这里指快步走过。
“天醴”：天上的美酒。醴，甜酒。
“击壤欢谣洽”：击壤，古代的一种乐器，形如今之拍板；洽，和谐。这里指欢乐和谐。
【答案】
译文：我快步走过了井院门巷，欣赏着春天的美丽景色，那美丽的景色就像天上的美酒一样让人心旷神怡。
赏析：此诗写诗人赏春游景。开头两句写诗人从井院门出发，一路欣赏着美丽的景色，直到到达目的地。第三、四句写到了“天醴”和“击壤”。天醴，即天上的美酒，用来形容景色之美。击壤，古代的一种乐器。这里指快乐和谐。整首诗充满了诗人对美好事物的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。