优游茀禄咸宜,宝箓日增侔岱华;
昌炽寿耆弥固,瑶躔春茂式玑衡。
养性殿春联
优游茀禄咸宜,宝箓日增侔岱华;
昌炽寿耆弥固,瑶躔春茂式玑衡。
注释:
- 优游:闲适、舒适
- 茀禄:指俸禄丰厚(茀为古代官服,禄为钱财)
- 咸宜:都适宜
- 宝箓:珍贵的文书
- 日增:逐渐增多
- 侔:相比
- 岱华:泰山之花,象征崇高地位
- 昌炽:兴旺发达
- 寿耆:长寿
- 弥固:更加稳固
- 瑶躔:美丽的星辰,这里借指天上的星宿
- 式:遵循
- 玑衡:北斗七星中的第一颗星,象征着天枢和地轴,也代表国家的根本
赏析:
这首春联以“养性殿”为主题,表达了对皇家生活的赞美和祝福。上联“优游茀禄咸宜,宝箓日增侔岱华”描绘了皇帝过着舒适而尊贵的生活,俸禄丰厚,文书珍贵,日渐增长,与泰山之花相媲美。下联“昌炽寿耆弥固,瑶躔春茂式玑衡”则是祝愿皇帝健康长寿,国家昌盛稳定,如同天上的星宿一样璀璨。整体来看,这是一幅充满吉祥和美好愿景的春联。