圣源既远,其流反反。
坐谭性命,其语𠴨𠴨。
𠴨𠴨龂龂,其徒百千。
何施于家邦,何禅于孔编。
小大稽首,以攘牺牷。
这首诗是明朝内阁中书龚自珍所作。它讲述了吴侍御上书唐陆宣公从祀瞽宗得到批准后,他与同朝为诗以张其事的故事。诗的最后两句:“小大稽首,以攘牺牷。”意思是:无论大小都要向神明行礼,祈求神灵保佑国家的安宁。
译文:
圣源既远,其流反反。
坐谭性命,其语𠴴𠴨。
𠴨𠴨龂龂,其徒百千。
何施于家邦,何禅于孔编。
小大稽首,以攘牺牷。
注释:
圣源:指圣人的教导和影响。
坐谭性命:坐下来谈论关于生命和死亡的问题。
𠴴𠴨龂龂:形容争论不休的样子。
其徒百千:指参与讨论的人众多。
何施于家邦:如何用于治理国家?
何禅于孔编:如何用于教化儒家经典?
小大稽首:无论大小都要向神明行礼。
攘牺牷:祈求神灵保佑国家的安宁。
赏析:
这首诗通过描绘吴侍御上书唐陆宣公从祀瞽宗得到批准后,他与同朝为诗以张其事的场景,表达了他对国家的忧虑和对神灵的敬畏之情。诗中“圣源既远,其流反反”一句,揭示了历史的长河中,真理往往被淹没在时间的长河中,而人们对此却视而不见。这种感慨让人深思。