谁边庭院谁边宅。
往事谁边，空际层层叠。
坐暖一方屏底月。
背人蜡影幢幢灭。
万种温黁何用觅。
枕上逃禅，遣却心头忆。
禅战愁心无气力。
自家料理回肠直。
这首诗的翻译和注释如下：
谁边庭院谁边宅。
译文：庭院的哪一边，宅子的哪一边。
注释：这里可能指的是庭院和宅子的位置关系，可能是在描述某个地方的庭院和宅子相对位置，表达了诗人对这个地方的喜爱和留恋。往事谁边，空际层层叠。
译文：往事在哪个方向，空中的云层层层叠加。
注释：这里的“往事”可能指的是过去的记忆或者是过去的岁月，而“空际层层叠”则描绘了天空中的云层像是被堆叠起来的样子，形象地描绘出诗人对于过去的回忆和思念。坐暖一方屏底月。
译文：坐在屏风下的月光中变得温暖。
注释：这里的“屏风”可能是指一个可以遮挡风霜的家具，而“屏底月”则是指屏风下照进来的月光，给人一种宁静、温馨的感觉。背人蜡影幢幢灭。
译文：背着人的影子像蜡烛一样摇曳不定地消失了。
注释：这里的“蜡影”可能是指蜡烛的光斑，而“幢幢灭”则形容光斑在移动的过程中逐渐消失，形象地描绘出一种神秘、诡异的氛围。万种温黁何用觅。
译文：寻找所有的温暖又有什么用呢？
注释：这里的“温黁”可能是指温暖的气息或者情感，而“用觅”则是指寻找的过程，表达了诗人对于寻找温暖却徒劳无获的感慨。枕上逃禅，遣却心头忆。
译文：在枕头上逃避禅宗，让那些回忆都消散吧。
注释：这里的“逃禅”可能是指逃避现实或者寻求精神上的解脱，而“遣却心头忆”则是指让那些回忆都消散开来，表达了诗人对于过去的回忆已经无法回到过去，只能选择忘记或者逃避。禅战愁心无气力。
译文：禅宗的战斗让人心情变得沮丧，没有力气。
注释：这里的“禅战”可能是指禅宗的斗争或者修行的过程，而“愁心无气力”则是指心情变得沮丧，没有力量去应对生活的挑战。自家料理回肠直。
译文：自己处理问题，让内心的痛苦直接化解。
注释：这里的“料理”可能是指处理或者解决事情的过程，而“回肠直”则是指内心的痛苦已经化解，不再纠缠不清。
赏析：
这首诗通过生动的意象和富有节奏的语言，成功地描绘出了诗人的内心世界。诗中运用了许多象征性的元素，如庭院、宅子、月光、蜡影等，将抽象的情感具象化，增强了诗歌的感染力。同时，诗人通过对过去的回忆以及禅宗的思考，表达了对生活的感悟和对未来的期待。整首诗既有深沉的情感表达，也有积极向上的精神追求，体现了诗人独特的艺术风格和人生哲理。