海上失长城,噩耗竟传来君叔;
津门共横舍,鸢肩早识马宾王。
【注】
海上指郑汝成,君叔是郑汝成的别称。噩耗,坏消息。君叔,郑汝成之号。津门,指天津,因天津有天津门户之称,故用津门代指天津。鸢肩,指马宾王,因马宾王的别号为“鹰”。
【赏析】
这首诗写于1682年(清康熙十九年)春。作者郑燮(即郑板桥),字克柔,号板桥,江苏兴化人。清代画家、诗人。他一生坎坷,多次受官绅排挤。此诗是他写给被清政府处决的郑汝成挽联,表现了作者对友人的同情和惋惜之情。
前半首:“海上失长城,噩耗竟传来君叔;津门共横舍,鸢肩早识马宾王。”
第一句说:海上失去长城,坏消息终于传到我这儿。第二句说:津门共横舍,你早就知道我马宾王是什么样的人。“君叔”是郑汝成的表字,“鸢肩”是马宾王的别号。
后半首:“海天一色浑无际,万里风涛只自惊;幸得故人怜我瘦,莫将衰鬓更催霜。”
第一句说:海天一色浑无际,万里风涛只自惊。这里暗寓着郑汝成在海上漂泊,历尽艰难而归家的情景。第二句说:幸得故人怜我瘦,莫将衰鬓更催霜。这两句的意思是说:海天一色,无边无际,只有风涛在吹动,使人感到惊骇不安。幸得朋友怜我瘦弱。不要因为我已衰老而催促我早点离开人世啊!
郑燮以“海天一色”比喻海上的茫茫大海,又用“万里风涛”形容海上的波涛汹涌,表达了对海上好友不幸遭遇的同情。“只自惊”三字写出了海上好友面对狂风巨浪,内心既惊恐又悲凉的感受。最后两句则抒发自己的感情,说自己虽然年老体弱,但还不想离开人间,希望朋友不要因为关心自己的健康而要早日离去。
全诗语言平实朴素,情感真挚深沉。它既是对海上好友的慰问和祝福,也是对自己生命价值和存在意义的思考。