身经百炼志弥坚,双鬓飘蓬万里天。
铁马嘶残关山月,寒鸡啼破晓村烟。
何时闽峤消兵器,极目京华指斗躔。
料得池塘春草歇,青青荷叶已如钱。
诗句释义:
- 身经百炼志弥坚,双鬓飘蓬万里天。
- “身经百炼”表示历经多次磨难,“志弥坚”意味着意志更加坚定。
- “双鬓飘蓬”形容两鬓(头发两侧)散乱如飞蓬,形象地描绘了年老体衰的状态。
- “万里天”暗示着广阔无垠的天地,表达了诗人胸怀大志、心向远方的情感。
- 铁马嘶残关山月,寒鸡啼破晓村烟。
- “铁马嘶残”形容战马因疲惫而发出嘶鸣声,“关山月”指的是在边关或高山之上的月光。
- “寒鸡啼破晓村烟”则描绘了晨光初照时,鸡啼声打破黎明宁静的画面。
- 整体上,这两句诗展现了边疆战士辛勤劳作和艰苦生活的景象。
- 何时闽峤消兵器,极目京华指斗躔。
- “何时闽峤”指的是遥远的福建山区,“兵器”代指战争。
- “极目京华”则是指远眺京城,表达对国家政治的关心。
- “斗躔”是北斗七星,常用来比喻时间或方位。
- 料得池塘春草歇,青青荷叶已如钱。
- “池塘春草歇”暗示春天来临,水面上的春草开始生长,生机盎然。
- “青青荷叶”则描绘了荷叶翠绿欲滴,犹如古代货币般珍贵。
- 整句诗通过自然景物的变化,传达了诗人对美好时光流逝的感慨。
译文:
经过无数磨难后依然意志坚定,两鬓散乱如同飞蓬一般。
铁马嘶声中残破的月光照在关山之上,清晨时分寒鸡啼声打破了村庄的烟雾。
何时才能结束闽峤的战事,我放眼望去京城的天际线。
想必池塘边的春草已经停止了生长,那片青青荷叶仿佛成了古代货币般的价值。
赏析:
此诗是一首表达作者对国家和平与个人命运的深刻思考的作品。首联直接点明了历经苦难后的坚定意志,以及岁月带来的衰老之态;颔联通过铁马和残月等意象展示了边疆将士的艰辛与寂寞;颈联抒发了对和平生活的向往,以及对政治局势的关注;尾联则描绘了春天的自然美景和对过去的回忆。整体上,此诗以简洁的语言和生动的意象,展现了一个经历过风雨、心怀天下的文人形象。