南出石屋岭,言寻石屋洞。
我佛千万相,神采俱飞动。
题记半剥蚀,苍苔补其空。
竹径水潺潺,石楼云滃滃。
苏陈字磊落,伟望德言总。
霍韬尔何人,下视等蠛蠓。
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释。
- 石屋洞
- 注释:指代一座山间的洞穴。
- 南出石屋岭,言寻石屋洞。
- 注释:向南走出石屋岭,寻找石屋洞。
- 我佛千万相,神采俱飞动。
- 注释:佛像有千千万万的形象,神采飞扬。
- 题记半剥蚀,苍苔补其空。
- 注释:题记部分被剥蚀,苍苔将其补足。
- 竹径水潺潺,石楼云滃滃。
- 注释:竹林中的小径上水流潺潺,石楼旁云雾缭绕。
- 苏陈字磊落,伟望德言总。
- 注释:名字中带有“苏”和“陈”的人,意志坚定,品德高尚。
- 霍韬尔何人,下视等蠛蠓。
- 注释:霍韬是谁,他的地位如何?就像微不足道的小虫蚂蚁。
赏析:此诗描绘了一幅山间风景画,通过对石屋洞、苍苔、竹林和小径的描述,展现了大自然的壮丽景象。诗人通过对比“我佛千万相,神采俱飞动”,表达了对佛像庄严神圣的敬畏之情。而最后两句则以霍韬的卑微地位作比,寓意着即使是微不足道的人,也能在社会中发挥重要作用。整体来说,这首诗既富有画面感,又蕴含着深刻的寓意。