我醉复何言,相期在终始。
削籍归故乡,我事已如此。
君才世所稀,蹭蹬偶然耳。
云来月无光,云去天如洗。
譬剑新发硎,寒芒若秋水。
骐骥历坦途,一日可千里。
君达不失望,我穷不失己。
他日若相逢,无忘下车礼。

【注释】

相:互相,相互;期:希望。终始:始终。削籍:削除官籍,指罢官、免职。故乡:家乡。世所稀:世上少有。蹭蹬:失意。云来月无光:比喻世事变化无常。云去天如洗:形容世事变化无常。譬剑新发硎:比喻新近磨砺的宝剑。寒芒若秋水:形容锋芒锐利。骐骥(qí jì)历坦途:骏马在平坦的道路上奔驰。

【赏析】

原昌邑王明府是唐代宗李豫的第三个儿子,名叫李适。此诗作于公元765年(唐肃宗上元元年),当时诗人正在长安任职。

首联“我醉复何言,相期在终始”,意思是说:我喝醉酒了,说什么呢?今后我们还是互相期望吧,希望一直到最后。

颔联“削籍归故乡,我事已如此”,意思是说:被免职回到家里了,事情已经这个样子了。

颈联“君才世所稀,蹭蹬偶然耳”意思是说:你这样的人才世上少有,只是时运不佳罢了。

尾联“云来月无光,云去天如洗”意思是说:天上的云来了月亮也失去了光亮,云去了天空又变得清朗明朗。

末联“譬剑新发硎,寒芒若秋水。”意思是说:新磨的宝剑锋利无比,像深潭一样清澈的秋水。

末联“骐骥历坦途,一日可千里。”意思是说:骏马在平坦的道路上奔跑,一天可以跑千里路。

末联“君达不失望,我穷不失己。”意思是说:你发达不会失望,我贫穷也不会丧失自己。

最后一句“他日若相逢,无忘下车礼。”意思是说:将来如果遇到他,不要忘记以前他曾经给我下马礼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。