窈窕搆孤亭,亭外环古木。
晨揽四山云,暮集群鸟宿。
暑气不能侵,秋风长谡谡。
偶有幽人来,相携探幽谷。
题咏:
翠色环绕的孤亭,
亭外古树环抱。
早晨观赏四山云彩,
黄昏聆听群鸟归巢。
暑气不能侵入,
秋风长啸。
偶尔有幽人来访,
一起探寻幽谷。
译文:
翠绿环绕的孤独小亭子,亭外围绕着古老的树木。
清晨,我站在亭子上眺望四周的山脉,云雾缭绕,景色宜人。
傍晚时分,我听到鸟儿们归巢的声音,它们在树林中欢快地歌唱着。
夏天的炎热并不能侵扰我,因为周围的树木为我遮挡住了热气。
秋天的时候,秋风呼啸而过,吹动着我的头发和衣襟。
有时候,会有一些隐士来找我,我们一起探索那些隐秘的山谷。
赏析:
这首诗是一首描绘自然景色和人文活动的诗篇。诗人通过生动的描写,展现了大自然的美丽和宁静。同时,诗人也表达了自己对自然的热爱和对隐士的敬仰之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以清新、宁静的感觉。