枫染秋林叶叶丹。
斜纹衫薄惹轻寒。
野田黄雀飞将宿，月上芦花白一滩。
这首诗是南宋诗人刘克庄的《竹枝词》之一。下面是逐句的翻译和注解：
- 枫染秋林叶叶丹。
- 枫叶被染成了秋天的颜色，整个森林的枫叶都变成了红色。这里的“枫染”，形容枫叶被秋雨或秋风染色，呈现出秋天的红；“叶叶”表示每片枫叶都被染上了颜色。
- 斜纹衫薄惹轻寒。
- 穿着斜纹衫的人感到微风中的凉意。这句诗描述了一个人因为穿着轻薄的斜纹衫而感受到秋天的寒意。
- 野田黄雀飞将宿，月上芦花白一滩。
- 在野外的田里，一只黄色的鸟儿正准备休息。月亮爬上了芦苇，使得一片白色的芦花映衬在月光下。这里的“黄雀”是指田野里的小鸟，“月上”指月亮高悬于天空。
赏析：
这首诗通过描绘秋天的景象，表达了诗人对大自然美景的喜爱和对季节变化的感慨。诗中运用了丰富的色彩和动态描写，如“枫染秋林叶叶丹”展现了秋天的丰富色彩，“斜纹衫薄惹轻寒”则传达出微风拂面的感觉。整首诗语言朴实，但情感真挚，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对生活的热爱和对自然的感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。