隆冬风雪冷，仆夫将载驰。
送君路三千，游宦皖水湄。
君才故磊落，循良古为师。
文章与政事，能手两兼之。
仕途如黄杨，逢闰一寸亏。
别驾古通守，职闲秩未卑。
衡阳君旧游，手扪岣嵝碑。
天柱亦南岳，山灵缘在兹。
振衣可一登，荆扬俨列眉。
石壁剔菭藓，恐有龙眠词。
见弹太蚤计，令我朵两颐。
人生有几别，后会复何时。
君为江淹赋，我愧钱起诗。
送江于九之官安庆
隆冬风雪冷，仆夫将载驰。
送君路三千，游宦皖水湄。
君才故磊落，循良古为师。
文章与政事，能手两兼之。
仕途如黄杨，逢闰一寸亏。
别驾古通守，职闲秩未卑。
衡阳君旧游，手扪岣嵝碑。
天柱亦南岳，山灵缘在兹。
振衣可一登，荆扬俨列眉。
石壁剔菭藓，恐有龙眠词。
见弹太蚤计，令我朵两颐。
人生有几别，后会复何时。
君为江淹赋，我愧钱起诗。
译文：
隆冬风雪冷飕飕，仆人驾车准备出发。
送你离开的路程有三千，你将在皖水岸边任职。
你的才华自然高超，古代圣贤都曾追随你学习。
文章和政事你都能处理得很好，你确实是双全之才。
仕途之路如同黄杨木，每逢闰位就会有所损失。
你被任命为别驾古通守，虽然官职不大但并不卑微。
你在衡阳有过旧日的游乐之地，抚摸着岣嵝碑让人心生敬仰。
天柱山也是南方的名山，山中有神迹传说。
振翅高飞可以登上高山，荆门、扬子两地都在我的眼中。
石壁上长满了苔藓需要清理，我担心这里隐藏着像陶渊明那样的作品。
看到你的奏疏让我早早地感到忧虑，这让我想起了钱起的诗歌。
人生有多少次离别啊？后会有期又在哪里呢？
你将会为江淹的赋诗，我却惭愧自己比不上钱起的诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。