一峰如紫盖,秀甲江之南。
岩石自峭茜,云木相参覃。
舍宅记僧绍,胜地开精蓝。
钟鱼相应答,禅悟无俗谭。
杰阁占绝顶,攀藤试穷探。
群峰旁罗列,一一莲菂含。
传闻摄生草,偶见优钵昙。
三秀如可采,持以贻彭聃。
【解析】
本诗前八句写“伞岭栖霞”;后两句写“题画”的意境。全诗语言优美,富有诗意。
“一峰如紫盖”,形容山峦高耸,如同紫色的宝顶。
“秀甲江之南”,以江为喻,形容山峦秀美,冠于江南。
“岩石自峭茜,云木相参覃”,写山石和树木的苍翠挺拔、参差有致。
“舍宅记僧绍”,写寺庙的古朴典雅。
“禅悟无俗谭”,写出了诗人超脱尘世的高洁品格。
“杰阁占绝顶”,写楼阁之高,登临远眺。
“群峰旁罗列,一一莲菂含”,写群峰环拱,犹如莲蕊初绽。
“传闻摄生草,偶见优钵昙”,写传说中的仙药。
“三秀如可采,持以贻彭聃”,写仙人留下的仙草,希望用它们来养生长寿,并以此献给孔子。
【答案】
①“伞岭栖霞”即描绘伞岭上的景色。
②“一峰如紫盖,秀甲江之南”是说此峰像紫色的宝盖,在江南一带非常秀美,它高耸入云。
③“岩石自峭茜,云木相参覃”是说山岩陡峭,青松挺拔而苍翠。
④“舍宅记僧绍”,“舍宅”、“僧绍”是关键词,舍宅即寺庙,僧侣们在这里修行讲经,僧人的生活简朴清苦。
⑤“胜地开精蓝”,“精蓝”指寺院或佛寺。
⑥“钟鱼相应答”,“鱼”即鱼鼓,是佛教法器之一,“应答”说明僧人敲钟击鼓诵读佛经的声音与自然景物交相辉映,和谐悦耳。
⑦“禅悟无俗谭”,“禅悟”是禅宗修行者悟道的境界,“无俗谭”是说禅宗修行者所追求的是超脱世俗纷扰的心境。
⑧“杰阁占绝顶”,“杰阁”是指高大宏伟的阁楼,“占绝顶”指登上阁楼可以远眺四周的美景。
⑨“攀藤试穷探”,“攀藤”是爬山的意思,“穷探”指探寻到底,“试穷探”是说爬山攀登到山顶去探寻。
⑩“群峰旁罗列,一一莲菂含”,“群峰”指周围的山峰,“莲菂含”指莲蕊初绽,“罗列”指排列,“含”指蕴藏着、蕴含着的意思。
⑪“传闻摄生草,偶见优钵昙”,“摄生草”指仙草,据说这种仙草能够使人延年益寿;“优钵昙”是一种传说中能让人长生不死的仙药,“偶见”指偶尔看到。
⑫“三秀如可采,持以贻彭聃”,“三秀”指的是山上生长的灵芝等三种名贵药材,“可采”是说这些药材是可采集的,“贻”就是赠与的意思。
⑬“持以贻彭聃”,把灵芝等药材送给孔子,孔子曾提倡“养生”。