人皆可忠义，不皆可儒林。
慷慨一时事，著述千秋心。
天不生竹帛，善恶同埋沈。
夷齐与龙比，安能传到今。
诗句释义：
- 人皆可忠义，不皆可儒林。
- 人皆可忠义： 任何人都可以拥有忠诚和正义的品质。
- 注释： 忠诚和正义是人的普遍美德。
- 不皆可儒林： 并非人人都能在学术或学问上有所成就。
- 注释： 儒家学问是一种学术成就，不是所有都能成为学者。
- 慷慨一时事，著述千秋心。
- 慷慨一时事： 指那些为时短暂但意义重大的事。
- 注释： 这些事迹虽然短暂，但影响深远，值得纪念。
- 著述千秋心： 指那些流传千古的著述，表达了作者的远大志向和深厚情感。
- 注释： 这些著述跨越时间，被后人传颂，体现了作者的崇高理想和坚定信念。
- 天不生竹帛，善恶同埋沈。
- 天不生竹帛： 天没有创造出能够永久保存文献的工具，所以无法留下永恒的记录。
- 注释： 古代没有像现代这样方便的保存文献的方式，因此历史事件往往随时间消逝，难以保存。
- 善恶同埋沈： 好的与坏的都随着时间的流逝而消失，无法分辨。
- 注释： 无论是好人还是坏人，他们的事迹都无法在历史长河中留下痕迹，只能默默无闻地湮灭。
- 夷齐与龙比，安能传到今。
- 夷齐与龙比： 将夷齐（指商末的伯夷、叔齐）和龙相比，认为他们虽伟大却不及龙长久存在。
- 注释： 夷齐作为商朝末期的忠臣，其形象与传说中的龙相比，显得稍显逊色，因为龙代表着永恒。
- 安能传到今： 即使有如此伟大的人物，也难以超越时间的考验，至今仍然留名。
- 注释： 即便夷齐等人有卓越的品质和贡献，也难以超越时间的限制，无法永存于世。
译文：
- 人皆可忠义，不皆可儒林。
- 人们都可以拥有忠诚和正义的品质，但并非所有人都能成为学者或精通儒学。
- 慷慨一时事，著述千秋心。
- 那些短暂却意义深远的事件，以及那些跨越时间的著述，都体现了作者的远大志向和深厚情感。
- 天不生竹帛，善恶同埋沈。
- 上天并未创造能够永久保存文献的工具，所以好的与坏的都随时间消逝，无法分辨。
- 夷齐与龙比，安能传到今。
- 将夷齐与龙相比，他虽然伟大却不及龙长久存在。
- 夷齐作为商朝末期的忠臣，其形象与传说中的龙相比，显得稍显逊色，因为龙代表着永恒。
- 即便夷齐等人有卓越的品质和贡献，也难以超越时间的限制，无法永存于世。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。