故园门对小桥开，顾浦西偏一水洄。
此地嘉名欣偶似，今宵乡梦若相催。
鱼梁蟹断分明见，桑叶菱丝次第栽。
怪得征人屡回首，便疑身已到家来。
【诗句解释】
- 入德清县界有桥曰望仙喜其名与吾乡同作诗纪之：进入德清县境内，有一座桥名叫望仙桥，因为这个名字和我的家乡相同，所以写下这首诗来记录。
- 故园门对小桥开：我的家乡大门对着一个小桥开放着。
- 顾浦西偏一水洄：回头看到浦水的西边，有一条水流回旋。
- 此地嘉名欣偶似：这里正好有美好的名字，我很高兴它和我家乡的名字相似。
- 今宵乡梦若相催：今晚的乡愁如同被催促一般。
- 鱼梁蟹断分明见：可以看到鱼梁和蟹的分隔线。
- 桑叶菱丝次第栽：桑叶和菱条依次栽种。
- 怪得征人屡回首：奇怪为什么出征的人多次回头。
- 便疑身已到家来：就好像已经回到了家乡。
【译文】
我的家乡大门对着一个小河敞开着，回头看到浦水的西边，有一条水流回旋。这里正好有美好的名字，我很高兴它和我家乡的名字相似。今晚的乡愁如同被催促一般，看到鱼梁和蟹的分隔线，桑叶和菱条依次栽种。奇怪为什么出征的人多次回头，就好像已经回到了家乡。
【赏析】
这是一首描写诗人游德清望仙桥时所作。诗中描绘了桥梁、河流、田野等自然景物，表达了诗人对家乡的思念之情。全诗语言简洁明快，意境深远，给人以美的享受和心灵上的慰藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。