冠盖追陪恰四旬,芝兰臭味倍情亲。
旧游回首谭三泖,古碣留心访九真。
太守风流怀郑监,文坛派别说吴均。
清风店上重相忆,落月依稀入梦频。
【注释】
冠盖:指显贵的车马。四旬:四十天。芝兰臭味:比喻气味相投的友谊,也比喻有共同的志趣、爱好。三泖:指嘉兴县的三个湖泊——南湖、东湖、西湖。古碣:即碑刻。九真:指汉代张道陵在今四川彭县建的道教宫观,又称“天师府”。太守:此指作者自指。风流:风度文雅。郑监:郑琰,字子真,汉时人,任吴郡太守,以清正著称。文坛派别:指南朝梁代萧衍的文学主张。他提倡“四声八病”,反对南朝齐、梁的形式主义文风。吴均:南北朝时吴郡(今江苏苏州)人,曾任尚书殿中郎。落月依稀入梦频:形容思念之情,夜不能寐。
【赏析】
这是一首怀友诗。诗人在杭州与诸同好相聚数日,因故分别后,怀念之情油然而生。首联回忆了与诸友相聚的情景;次联追忆旧游,抒发对友人的思念;第三联写自己对诸友的思念和向往;末联则表达了诗人对友人的殷殷情意和无限眷恋。全诗写得含蓄蕴藉,真挚感人。
首联“冠盖追随恰四旬,芝兰臭味倍情亲”二句是说:在这四十余年的光阴里,我和诸位贤士结下了深厚的友谊,就像芝兰一样清香馥郁,彼此间的感情更加深厚亲密了。“冠盖”指显贵的车马,“芝兰臭味”比喻有共同的志趣、爱好。这四句是写相聚时的盛况和友情的深笃。
颔联“旧游回首谭三泖,古碣留心访九真”二句是说:回想往昔与诸位同好一起游览太湖,畅谈天下事;又到古迹九真台下去寻觅当年吴王夫差所筑的“姑苏台”。这两句既写游踪,也写情味。“三泖”指嘉兴县境内的南湖、东湖、西湖,“九真”指古代传说中的神仙居地。这两句是说,回想起旧游,就令人神往;又想到古迹,就令人流连忘返。
颈联“太守风流怀郑监,文坛派别说吴均”二句是说:我虽不是太守,但很欣赏郑琰的为政风格;我虽是文坛的后进,但很赞赏吴均的文风。“太守”指作者自指,“郑监”指郑琰,“吴均”指吴均,都是南朝梁时人。这二句是说,我虽不是地方长官,但对郑均和吴均都十分钦佩。
尾联“清风店上重相忆,落月依稀入梦频”二句是说:如今我在清风楼上思念你,月亮升起,又隐隐约约地进入我的梦乡。“清风楼”指位于钱塘江边清风寺旁的一座高楼,相传为唐代大诗人李白曾作过《送友人》诗的地方。这里用以泛指友人的住所。这两句是说,虽然现在已天各一方,但在梦中还常常想念着你。
这首诗是诗人与友人在西湖相聚数日后分别时写的。诗中通过回忆与友人的交往来表达对朋友的思念之情。