休怪他快意登场，也须宿世根基，才能够屠狗封侯，烂羊作尉；
姑借尔寓言醒世，一任当前煊赫，总不过草头富贵，花面逢迎。
【注释】
全椒城隍庙戏台联：指全椒县的城隍庙。城隍，中国神话传说中的土地神，主管地方的神灵。“他”指城隍，“屠狗封侯”和“烂羊作尉”均出自《史记·滑稽列传》，都是古代的寓言故事。一屠户为汉高祖刘邦所斩，后被赦免，又以屠狗为业，被封侯。一屠羊者为汉武帝刘彻的舅舅，曾担任过“烂羊作尉”，即宰杀羊肉的官，但后来被免职。这里用他们的故事来讽刺那些在戏剧中表现英雄人物的人。“姑借尔寓言醒世”中的“姑借尔”是借用你们的意思。
【赏析】
这首戏台联，上句说城隍庙里的戏台上表演的英雄人物，都不过是些屠户、宰羊者之类的市井小民而已。下句则是用典故，说这些人也不过只是暂时煊赫一时，终究是要归于草头富贵，即贫苦潦倒。这两句诗，一方面讽刺了戏剧舞台上的英雄人物，另一方面也是对社会现实的反映，指出那些所谓英雄人物，只不过是些市井之辈，他们的行为，不过只是一时的煊赫，终究还是要归于贫困潦倒的命运。
这首诗的上句，是说城隍庙里的戏台上表演的英雄人物，都不过是些屠户、宰羊者之类的市井小民而已。下句则是用典故，说这些人也不过只是暂时煊赫一时，终究是要归于草头富贵，即贫苦潦倒。这两句诗，一方面讽刺了戏剧舞台上的英雄人物，另一方面也是对社会现实的反映，指出那些所谓英雄人物，只不过是些市井之辈，他们的行为，不过只是一时的煊赫，终究还是要归于贫困潦倒的命运。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。