疾贞不死患偏深,汤药寒更污枕衾。
转似偷闲尘客作,最怜清俸寄人参①。
摩挲明岁朝天杖,捡点连年见道心。
为谢亲朋休虑别,灵明无恙任长吟。
【注释】
贞:忠诚正直;患:病痛;汤药:治病的药物;寒更:指冷天;枕衾:枕头和被子,代指家室;转似:好像;偷闲:偷懒;尘客:尘世中的客;清俸:微薄的俸禄;寄人参:指以人参为药引;摩挲:抚摸;明岁:明年;朝天杖:朝拜天子用的长杖;捡点:挑选;见道心:有悟道之心。
【赏析】
这首诗作于作者病愈后,向亲友告辞之时。
首联“疾贞不死患偏深,汤药寒更污枕衾”是说:我虽然患病,但始终忠贞不渝,不会因疾病而放弃自己的志节。服药时,寒冷的夜更使枕上、被里的温暖受到污染。
颔联“转似偷闲尘客作,最怜清俸寄人参”是说:我就像一位在官场中混迹的世俗之人,因为身体不好而暂时放下公务,去求取一味能强身健体的补药。这味补药是用人参做的,所以我对它特别喜爱。
颈联“摩挲明岁朝天杖,捡点连年见道心”是说:明年我将拄着朝拜天子用的长杖,去参加科举考试。我还要继续修炼自己,直到能够见到我的悟道之心。
最后尾联“为谢亲朋休虑别,灵明无恙任长吟”是说:我请求亲朋好友不要为我担心别离,因为我相信我的精神状态会一直很好,可以无忧无虑地长歌当哭。
这首诗语言平实质朴,情感真挚感人,充满了对友人的深厚情谊和对未来生活的憧憬与期待。