闭户著书多岁月;挥毫落纸如云烟。
【注释】
集句赠王韬联:集句,集录前人诗句。韬,指王韬,这里泛指友人。联,即对联,古代写文章时把两个或两个以上的上下联配在一起的叫对联。
闭户著书多岁月;挥毫落纸如云烟。
【赏析】
“闭户著书”四句,意思是说作者闭门谢客专心读书、写作,时间一长,就有很多的时间过去了。这是作者自谦的说法。“多岁月”,意谓作者闭门著书,时间已经很久很长了。“著书”是作者的主要活动之一,他一生勤奋于著述,这一句是说作者闭门著书很多年了。
“挥毫落纸”二句,是说作者挥笔作画,笔下所绘之物如云雾缭绕,变幻无穷。“挥毫落纸”是指书法,挥笔就是提笔,落纸就是写在纸上;挥笔落纸,指的就是书法。“如云烟”,形容书写的字体飘逸如云如烟。
这首诗的意思是说作者专心致志地著书读书,时间流逝了很多年;而当作者挥毫书写的时候,笔下所绘之物如云雾缭绕,变幻无穷。