吴楚本联疆,记义旗初指,时雨飞来,特为生民救水火;
匡庐咸失色,怅前纛偃麾,大江东去,长留浩气壮山河。
诗句解析与赏析:
第一句:吴楚本联疆,记义旗初指,时雨飞来,特为生民救水火。
注释:
- 吴楚:泛指江南地区。
- 联疆:联合边疆。
- 义旗:指太平天国的起义军所持的“太平”旗帜。
- 时雨:比喻及时雨,此处比喻曾国藩的援军。
- 救水火:解救人民的苦难。
译文:
江南和湖北本是联合边疆,记得当初太平天国起义军高举“太平”旗帜,如同及时雨般来临,特意解救受苦受难的人民。
第二句:匡庐咸失色,怅前纛偃麾,大江东去,长留浩气壮山河。
注释:
- 匡庐:庐山的别称,位于中国江西省。
- 咸:都,全部的意思。
- 怅:悲伤,失望。
- 前纛:指前敌大旗,比喻领导或领袖。
- 偃麾:停止指挥。
- 大江:指长江。
- 浩气:浩然之气,这里指英勇、豪迈的精神。
- 壮山河:使江山更加壮丽。
译文:
庐山(匡庐)全都黯然失色,惋惜先前的大帅(前纛)已偃旗息鼓,长江东流而去,但那浩然之气依旧激励着我们的山河。
赏析:
这首诗是一首表达对曾国藩援军到来的感激之情的挽联。通过描绘吴楚、匡庐等地的景色变化来表达对曾国藩及其援军的敬仰和感谢。首句强调了曾国藩在太平天国起义中的重要作用,以及他的到来对人民的巨大帮助。次句则用庐山的变化来象征曾国藩的影响力,表达了对他领导的钦佩。最后的两句则以长江东流的壮阔景象来象征曾国藩精神的传承和力量的强大。整首诗语言简洁而有力,情感真挚而深沉,是一次深情的致敬和缅怀。