北风萧萧云莽莽，书生匹马慨以慷。
前尘旌旆走龙蛇，孤剑深山独来往。
平生忠信涉风波，旁若无人行且歌。
尔众眼中自幻耳，时平不信豺狼多。
世人好事爱谈虎，聊将所闻写阿堵。
狼乎果解避善人，野心应亦化鹿麌。
君不见，蜂虿逢人便欲戕，含沙射影有暗伤。
天地自大一身藐，安能处处周堤防。
这首诗是宋代诗人苏轼的《题王范九孝廉朗山遇狼图》的译文和注释。下面是对这首诗逐句的解释：
北风萧萧云莽莽，书生匹马慨以慷（注释：北风吹拂着茫茫的云雾，一个文人骑着马独自行走。）
前尘旌旆走龙蛇，孤剑深山独来往（注释：昔日的战旗如同龙蛇在山间穿梭，我手持长剑独自在山林中往来。）
平生忠信涉风波，旁若无人行且歌（注释：我一生中忠诚守信，历经风波，却像没有旁人一样自由自在，边走边唱。）
尔众眼中自幻耳，时平不信豺狼多（注释：你们这些人看到的只是虚幻，乱世不相信好人很多。）
世人好事爱谈虎，聊将所闻写阿堵（注释：世人喜欢谈论老虎，我只是用文字记录下来，就像用钱袋来装东西。）
狼乎果解避善人，野心应亦化鹿麌（注释：狼啊果然懂得躲避善良的人，它的野心也该转变成鹿麌了。）
君不见，蜂虿逢人便欲戕，含沙射影有暗伤（注释：你难道没有看到，蜜蜂苍蝇见到人就想伤害，暗中下毒。）
天地自大一身藐，安能处处周堤防（注释：天地如此浩瀚，我自己渺小如一粟，又怎能到处设置防范？）
赏析：
这首诗是苏轼对王范九的《朗山遇狼图》的题咏之作。苏轼通过对画中景象的描绘，表达了他对人生、历史和自然的深刻理解和感慨。诗中的“北风萧萧”、“孤剑深山”等意象，传达出一种孤独、坚韧的精神风貌；而“尔众眼中自幻耳”，则揭示了人们对于事物的不同解读和理解。整首诗语言简练而意蕴深远，给人以深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。