铅华洗尽出淤泥，露叶风枝目欲迷。
只可远观难亵玩，爱莲千载属濂溪。
铅华洗尽出淤泥，露叶风枝目欲迷。
译文：荷花的花瓣已经洗净铅华，它生长在污泥之中。它的叶子和枝条在阳光下显得有些迷离。
注释：铅华：指荷花花瓣上的粉红或白色粉末，也指胭脂。
赏析：此句描写了荷花的美丽。虽然它生长在污泥中，但它的花瓣已经洗净了铅华，显得更加纯净。它的叶子和枝条在阳光下显得有些迷离，给人一种神秘而又美丽的感觉。
只可远观难亵玩，爱莲千载属濂溪。
译文：只有远远地欣赏它，不能亲自去玩弄它。因为喜爱荷花的人有很多千年的历史，所以把这种情感归因于濂溪这个地方。
注释：亵玩：玩弄，亲狎。濂溪：即濂溪先生，北宋文学家、哲学家，字茂叔，号濂溪，抚州临川人。
赏析：此句表达了对荷花的喜爱之情。虽然只能远远地欣赏它，不能亲自去玩弄它，但正是因为这种距离感，使得人们对它更加珍惜，更加喜爱。同时，这句诗也表达了对历史长河中人们对于荷花的热爱的尊重，把这种情感归因于濂溪这个地方，也体现了对历史的尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。