名宦他年且俟诸,名心宦味已蠲除。
仔肩释担还初服,慷慨登场忆下车。
卅载官仍如故我,一州丞不负今余。
湖亭阅尽风波趣,乞得闲身自著书。
注释:
名宦他年且俟诸,名心宦味已蠲除。
仔肩释担还初服,慷慨登场忆下车。
卅载官仍如故我,一州丞不负今余。
湖亭阅尽风波趣,乞得闲身自著书。
译文:
等待将来的名宦生涯,名心已经消除了官场的滋味。
放下责任重担回归平民生活,回忆着曾经的仕途和车驾。
三十年的官职依然如同过去,现在的州丞不辜负现在的责任。
湖亭中经历了各种风波,希望能找到空闲时间自己写书。
赏析:
这首诗是诗人与冯子良太守在退休后互相唱和之作,表达了他们对于官场生活的厌倦和对平民生活的向往。
首句“名宦他年且俟诸”表达了诗人对于未来名宦生涯的期待,但同时也表达了对于官场生活的厌倦和无奈。他认为未来的名宦生涯应该等来日再谈,而不是现在就急于追求。
第二句“名心宦味已蠲除”进一步表达了诗人对于官场生活的厌恶。他认为官场生活是一种束缚人的精神力量,已经让他的心灵变得麻木和疲惫。因此,他决定摆脱这种束缚,回归到平民的生活中去。
接下来的三句“仔肩释担还初服,慷慨登场忆下车”则表达了诗人对于卸任后的轻松和愉悦。他认为卸下职责重担之后,可以像平民一样过上自由自在的生活。同时,他回忆起曾经担任州丞时的激情和决心,感慨自己的经历和努力没有白费。
最后一句“卅载官仍如故我,一州丞不负今余”则是对自己的人生和职业的肯定。他认为即使已经担任了三十多年的官职,但他依然保持着原来的自我,没有改变。同时,他也认为作为一州的丞,他已经完成了自己的使命和责任,没有辜负自己和现在的职责。
最后一句“湖亭阅尽风波趣,乞得闲身自著书”则是对自己的生活状态和志向的表述。他在湖亭中经历了各种风波和挑战,但他认为这些都是生活的乐趣和趣味所在。因此,他希望找到空闲的时间来撰写自己的东西,表达自己的观点和思想。