盘根曾傍石嶙峋，余烬谁同席上珍。
草木无情犹劫火，岩泉何处著劳薪。
文人作记峰原假，稚子为山雪未真。
莫笑浮云多变幻，世间还有倚冰人。
我们来逐句解析这首诗。
- “盘根曾傍石嶙峋”
- 诗句释义：树木的根部曾经靠近石头而显得崎岖不平。
- “余烬谁同席上珍”
- 诗句释义：剩下的灰烬是谁能与席上的美食相提并论的。
- “草木无情犹劫火”
- 诗句释义：草木没有情感，却经历了火灾的考验。
- “岩泉何处著劳薪”
- 诗句释义：岩泉中哪里会有人劳累时休息的地方？
- “文人作记峰原假”
- 诗句释义：有文人为山峦和山峰作记或写诗。
- “稚子为山雪未真”
- 诗句释义：小孩子为山添雪，山看起来还没真正变白。
- “莫笑浮云多变幻”
- 诗句释义：不要嘲笑浮云的变化无常。
- “世间还有倚冰人”
- 诗句释义：在这个世界上，仍然有依靠冰冷的物体站立的人。
我们将这些句子翻译成现代汉语并附上必要的注释。
译文：
盘根曾傍石嶙峋，余烬谁同席上珍——树木的根部曾经靠近石头而显得崎岖不平，剩下的灰烬是谁能与席上的美食相提并论的。
草木无情犹劫火，岩泉何处著劳薪——草木没有情感，却经历了火灾的考验，岩石中的泉水里哪里有人劳作休息的地方？
文人作记峰原假，稚子为山雪未真——文人为山峦和山峰作记或写诗，而小孩子为山添雪，山看起来还没真正变白。
莫笑浮云多变幻，世间还有倚冰人——不要嘲笑浮云的变化无常，在这个世界上，仍然有依靠冰冷的物体站立的人。
赏析：
这首诗描绘了自然界的景象以及人类对于自然的态度。诗人通过观察自然界的现象，表达了对自然的敬畏和感慨。同时，诗中的”浮云”、”劳薪”等词汇也暗喻了人生世事的无常和变化。整首诗语言简练，意境深远，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。