梁苑谁三绝①,庐陵此一时。
风流才子政,香草美人思。
水尚西江饮,车应好雨随。
湖山新管领,多少画中诗。
【诗句释义】:
- 梁苑谁三绝,庐陵此一时。——梁苑是谁三绝的?庐陵(今江西省吉安市)是一时的。
- 风流才子政,香草美人思。——风流才子政,指蒋矩;香草美人思,指蒋矩思念故国。
- 水尚西江饮,车应好雨随。——水尚且向西江饮用,车应该和好雨同行。
- 湖山新管领,多少画中诗。——湖山新被管领,有多少像画中的诗一样。
【译文】:
梁苑谁是三绝?庐陵是一时之选。
风流才子蒋矩政,香草美人怀念情。
水尚向西江饮用,车应跟好在雨行。
湖山新被管领,有如画中诗一般。
【赏析】:
这首诗是送好友蒋矩从庐陵调任到吴城时所写的一首送别之作。
首联:“梁苑谁三绝,庐陵此一时。”诗人先写梁苑和庐陵的不同。“梁苑”是指东汉末年汉献帝刘协所建都的地方,即今河南洛阳一带。梁元帝萧绎曾封为梁王,在位后改称梁朝,都于建康(今南京),史称“梁朝”。“庐陵”,指三国时期东吴孙权所封吴王孙皓之弟孙峻,其治地在今江西吉安一带,因而得名“庐陵”。这里以“梁苑”比作政治上的繁华之地,而以“庐陵”自比,表明自己虽身处乱世,却仍然保持着高尚的节操和追求,不愿同流合污。“谁三绝”一句是说自己和历史上的名士相比,毫不逊色。
颔联:“风流才子政,香草美人思。”意思是说,自己虽然只是一介书生,但心中始终怀揣着对国家、民族的深深关怀。“风流才子”指的是自己;“政”字在这里可以解释为“治理”;“香草美人思”则是说,自己在治理国家的同时,也不忘怀恋故乡、思念亲人。这句诗表达了作者对家乡的深情厚意和对国家的责任感。
颈联:“水尚西江饮,车应好雨随。”意思是说,尽管自己身处异地,但家乡的水依然流淌在西边的江里,而自己的车也应该随着好雨而行。这里的“西江”指的是庐陵的一条河流;“好雨”则指的是吉祥如意的雨水。两句诗既表现了自己内心的孤寂与落寞,也表达了对家乡山水的美好回忆和对美好生活的向往。
尾联:“湖山新管领,多少画中诗。”意思是说,如今湖山已经被朝廷接管并加以治理,这就像一幅幅美丽的画卷被精心绘制出来一样。这里的“湖山”指的是庐陵的自然风光和人文景观;“管领”则表示政府对这些资源的管理和保护。这句诗表达了作者对家乡自然风光的喜爱以及对自己能够为国家做出贡献的自豪感。
整首诗通过送别友人蒋矩亭明府自庐陵移倅吴城这一事件为主线,通过对自然风光、历史文化的描绘以及对个人情感的抒发,展现了作者深厚的家国情怀和高洁的品质。同时,诗人巧妙地运用了比喻、拟人等修辞手法,使诗歌更加富有诗意和感染力。