江南好,修禊趁溪光。
杨柳风微莺嘴滑,桃花涨足鸭头香。
几处浣衣裳。
【注释】
江南好,修禊趁溪光:江南风光好。修禊(xì)是古人在农历三月上旬巳日举行的一种风俗活动,因水边风景优美而进行。趁,趁着、利用的意思。
杨柳风微莺嘴滑,桃花涨足鸭头香:春风吹拂着杨柳,微风轻拂着莺的喙,莺儿在柳枝间婉转啼叫,好像在给人们献上美妙的歌声;桃花盛开,花瓣纷纷落在鸭的头上,鸭子们欢快地在水中游弋,好像在向人们报告春天的到来。“涨足”是说桃花开得茂盛,花蕊饱满。
几处浣衣裳:有几户人家洗洗衣服。浣(huàn),用水洗去污浊。
【赏析】
这首词描绘了江南三月的美好景色。首句写江南三月的好风光,次句以“修禊趁溪光”点出时令节序。第三、四句写江南早春的景色:杨柳依依,春风和煦,莺儿啭鸣。桃花盛开,香气袭人。最后两句写江南人家洗衣的情景:“几处浣衣裳”。全词以乐景写哀情,表现了诗人对家乡的无限怀念之情。