江南好,生小未知愁。
移烛敲棋惊宿燕,持竿垂钓散群鸥。
书卷与为俦。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,考生首先要读懂诗的内容,然后分析其手法,最后分析其效果。
“江南好,生小未知愁”,这两句是诗人的自述。从字面上理解,诗人对江南生活充满了向往之情,然而,“生小未知愁”一句,却流露出了诗人内心的无奈与忧虑。“生小”,就是从小就,也就是出生的时候。这句诗的意思是:江南的生活很好,但是从小我并不知道什么是忧愁。这两句看似写景抒情,实则蕴含着诗人复杂的情感。诗人在赞美江南的同时,也表达了自己的无奈。
“移烛敲棋惊宿燕,持竿垂钓散群鸥”。前四句写自己对江南的喜爱,后两句则转向描写自己闲适的生活。“移烛”、“敲棋”都是古代文人雅士的一种休闲方式,而“惊宿燕、散群鸥”则是他们所特有的悠闲生活。诗人用“移烛”、“敲棋”来描绘自己的生活场景,以“惊宿燕、散群鸥”来衬托自己的闲适,从而表现出诗人对这种生活的热爱。
“书卷与为俦。”最后两句写自己读书的情景。“俦”即同伴,这里指朋友。这句话的意思是:我的好友们与我一起读书,我们相互陪伴着度过了许多时光。
【答案】
示例:此词作于宋哲宗绍圣元年(1094)夏初。词中通过写自己在南方的生活情景,抒发了自己对于朝廷党争的不满和对隐居生活的向往。
译文:
江南的风景多么美好,可是自从我懂事以来就不知道什么是忧愁了。
搬开蜡烛,击打棋子,惊飞了栖息在我窗边的宿燕;手持钓鱼竿,在江中垂钓,让群鸥散去。
与朋友们同读一卷书籍,相伴度过许多快乐时光。
赏析:
全词由第一句起,至第四句止,写江南美景,表现了作者在自然美景中的愉悦心情。
首句“江南好”三字,点明题旨,并把读者带入了江南的景色之中。“生小未知愁”一句,既表明自己年少时对江南美景的向往,又透露出自己对朝廷党争的不满。
接着两句写自己对江南的喜爱。“移烛敲棋”是古人雅士的休闲方式,而“惊宿燕、散群鸥”则是他们所特有的悠闲生活。诗人用“移烛”、“敲棋”来描绘自己的生活场景,以“惊宿燕、散群鸥”来衬托自己的闲适,从而表现出诗人对这种生活的热爱。
最后两句写自己读书的情景。“书卷与为俦”意思是:“我”的好友与我一起读书,我们相互陪伴着度过了许多时光。
此词作于宋哲宗绍圣元年(1094)夏初。词中通过写自己在南方的生活情景,抒发了自己对于朝廷党争的不满和对隐居生活的向往。