白草荒烟淡,苍山古道斜。
雁将天作路,雀以树为家。
日暮樵歌返,秋成社鼓挝。
村民性淳朴,留客话桑麻。
诗句释义与翻译
第一句:
- 白草荒烟淡:描述的是一片荒凉的景象,白色的草地和淡淡的烟雾构成了一幅宁静而孤独的画面。
- 注释:“白草”可能是指草原上的白色植物,”荒烟淡”则形容这片草地在风中显得格外空旷。
第二句:
- 苍山古道斜:指的是山峦苍劲,道路蜿蜒曲折。
- 注释:“苍山”暗示山的质感和颜色,”古道斜”则是对道路状态的形象描述,给人一种历史悠久的感觉。
第三句:
- 雁将天作路:大雁飞过天空,仿佛是在为人们指引方向。
- 注释:大雁是迁徙性鸟类,它们飞翔时形成的轨迹,给人以道路或路径的启示。
第四句:
- 雀以树为家:麻雀选择树木作为栖息地。
- 注释:“雀”通常指麻雀,”树为家”描绘了它们在自然界中的栖息环境,强调了自然的和谐共处。
第五句:
- 日暮樵歌返:到了傍晚,樵夫们开始唱着歌回家。
- 注释:“樵歌”是指砍柴人唱的歌,”日暮”则是指傍晚时分,这里的”返”表示返回的动作。
第六句:
- 秋成社鼓挝:秋天丰收的时候,村里的人们敲起了鼓庆祝。
- 注释:“社鼓”是古代乡村中的一种传统乐器,用于庆祝丰收等重要节日。
第七句:
- 村民性淳朴:村民们性格纯朴,待人热情好客。
- 注释:“淳朴”描述村民们的性情,”性”在这里指的是本质或本性。
第八句:
- 留客话桑麻:主人挽留客人,一起谈论种植桑麻等农事活动。
- 注释:“桑麻”指的是养蚕、织布等与农业相关的工作,”留客”则是邀请客人共度时光的行为。
赏析
这首诗通过简洁的笔触,生动地描绘了乡村的自然景色和日常生活。每一句都充满了生活气息和人文关怀,展现了农村的宁静与和谐。诗人通过对自然景象和人物活动的描写,传达出对乡村生活的深深眷恋和赞美之情。整首诗语言平实无华,却能直击人心,让人感受到乡村生活的质朴和美好。