公真名世才,事业文章,能使全球齐俯首;
我为天下痛,危疑震撼,从此砥柱更无人。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的表达技巧和思想情感。
“公真名世才,事业文章,能使全球齐俯首”,这句诗运用了拟人手法,把张之洞比作“全球”一样的人物,突出了他的名世之才,事业文章,能令世人都为之俯首;“我为天下痛,危疑震撼,从此砥柱更无人”,这句诗运用了比喻手法,用“我”来比喻张之洞,说明他像一座屹立不倒、顶天立地的砥柱山,让世人敬仰。
【答案】
译文:您真是世上杰出的才子,您的事业与文章使全世界的人都会低下头来;我为天下人民感到痛心疾首,您的危疑震撼让天下人震动不安,从此再也看不到您这样坚强不屈的砥柱了!赏析:这首诗是作者对张之洞的颂扬之作。诗中以“全球”来称赞张之洞的名世之才,又用“砥柱山”来形容张之洞的刚毅坚强,表明作者对他无比的崇敬之情。