新官对旧官,一时顿改易。
新官莫自雄,旧官莫交谪;
区区一传舍,彼此皆过客。
我怀召伯棠,更思莱公柏。
南阳召与杜,父母歌畴昔。
胡今复扰攘,萑苻遍山泽。
蛮触起战争,秦越分肥瘠。
持后以较前,岂止差寸尺。
谁云后来者,不肯让前席。
杞人好忧天,徒忧终何益。
即事
新官对旧官,一时顿改易。
新官莫自雄,旧官莫交谪;
区区一传舍,彼此皆过客。
我怀召伯棠,更思莱公柏。
南阳召与杜,父母歌畴昔。
胡今复扰攘,萑苻遍山泽。
蛮触起战争,秦越分肥瘠。
持后以较前,岂止差寸尺。
谁云后来者,不肯让前席。
杞人好忧天,徒忧终何益。
注释:
- 新官对旧官,一时顿改易:新来的官员对待前任,态度一下子改变。
- 新官莫自雄,旧官莫交谪:新来的官员不要骄傲自大,前任官员也不要受到贬谪。
- 区区一传舍,彼此皆过客:小小的驿站,我们都是匆匆过客。
- 我怀召伯棠,更思莱公柏:怀念召公的棠树,思念莱公的柏树。
- 南阳召与杜,父母歌畴昔:想起南阳的召公和杜陵的父亲,他们过去是邻居。
- 胡今复扰攘,萑苻遍山泽:现在的胡人又扰乱了,像芦苇一样遍地都是盗贼。
- 蛮触起战争,秦越分肥瘠:就像野蛮的部族和文明的国家(秦国、越国)之间发生了战争,结果导致国家贫穷或者富足。
- 持后以较前,岂止差寸尺:拿现在的事情和以前的事相比,差距不是一点点。
- 谁云后来者,不肯让前席:谁说那些后来的人,不会超过先前的人?
- 杞人好忧天,徒忧终何益:杞人(一个迷信的人)总是担忧天上的事情,这样做真的有什么益处吗?
赏析:
这首诗反映了诗人对于新旧交替时期官场变迁的深刻观察和感慨。诗人通过对新旧官员的不同行为和态度的描写,揭示了权力交接过程中可能出现的各种问题。同时,也表达了诗人对历史变迁的感慨以及对未来的忧虑。