一代循良选，如公执与齐。
文章高海内，家世本关西。
有子是青兕，其才雄碧鸡。
当前逢泰岱，咫尺幸攀跻。
【注释】
一代循良选：一个时代的贤良之选。
如公执与齐：你如同执掌齐国的管仲、相国萧何。
文章高海内：文章才学在海内最高。
家世本关西：家族世代居住在关西地区。关西，指函谷关以西地区。
有子是青兕：有一个儿子像青兕（一种猛兽）。青兕，即青牛，古代传说中的神兽。
其才雄碧鸡：他的才能就像雄鸡一样出众。
当今逢泰岱：今天遇到了泰山这样的大好时机。
咫尺幸攀跻：虽然距离很近，但还是有幸能攀到泰山这座高山之巅。
【赏析】
《赠杨豫庭 观察四首 其一》是一首咏史抒怀之作，诗人通过赞美友人杨豫庭，表达了对国家前途和自身命运的担忧。
“一代循良选，如公执与齐”，首句直接点出朋友是一代循良之选，这既是对他过去功绩的肯定，也是对他今后的期望。接着，用“如公执与齐”进一步强调了他的重要性。这里，“执与齐”原指执持、把握的意思，这里比喻为领导、掌控之意。诗人通过这句，既赞美了朋友的能力，也寄寓了自己的期望，希望他能继续为国家的发展做出贡献。
接下来的“文章高海内，家世本关西”，则是对朋友文才的评价。他认为对方不仅能力出众，而且才华横溢。这里的“高海内”是指文才非常高超，达到了国内一流水平；而“家世本关西”则是指他的家族世代居住在关西地区。这两句既表现了诗人对友人才华的赞赏，也暗示了他的背景和身份。
接下来两句，“有子是青兕，其才雄碧鸡”，进一步描绘了友人的儿子。他认为这位儿子将来一定能够成就一番事业，其才华堪比雄鸡。这里的“青兕”是传说中能够辟邪的神兽，象征着强大和神秘；“碧鸡”则是一种鸟类，常用来象征吉祥和美好。这两句既表达了诗人对友人儿子未来的美好祝愿，也反映了他对友人家族实力的认可和尊重。
最后两句，“当前逢泰岱，咫尺幸攀跻”，是对友人未来的展望。他认为朋友现在正处于一个难得的好时机，有机会攀登到泰山之巅，成为一代宗师。这里的“泰岱”是泰山的别称，象征着崇高的地位和荣耀；而“攀跻”则是指攀登、进步的意思。这两句既表达了诗人对友人的祝福，也寄托了自己对未来的美好期待。
整首诗通过对友人及其家人的评价和祝愿，展现了诗人对友情的珍视和对朋友未来的美好期许。同时，诗中的典故和比喻运用得恰到好处，既增强了诗歌的表现力，也使诗歌的内涵更加深刻。