依旧百无就,苍然鬓欲皤。
飘零犹未已,出处定如何。
故物眼中少,新愁眉际多。
乡老亲期望,禁得几蹉跎。
始见白发有感
【注释】:始见,首次看到;白发,指年老的头发。
译文:第一次看到满头白发,心中不免生出感慨。
赏析:诗人初次看见自己满头白发,内心难免涌起对时光流逝的感慨,这种情感是人之常情,无需过多解释。同时,这也反映了诗人对自己年龄的关注和思考,以及对生命无常的深刻体会。
依旧百无就,苍然鬓欲皤。
【注释】:依旧,仍然;百无就,意指人生无法达到某种境界或目标;苍然,形容人的容颜苍老;皤,头发花白。
译文:岁月无情,依然没有达到预期的目标;年岁已高,鬓发如霜。
赏析:诗中描绘了诗人面对年老体衰的现实,表达了对未能实现的人生理想的失望和哀伤。同时,也展现了诗人对生命无常的深刻认识和感慨。
飘零犹未已,出处定如何。
【注释】:飘零,指四处漂泊、流浪;出处,指人一生的去向或归宿。
译文:我仍然四处漂泊,未来的人生之路又将如何?
赏析:这句诗表达了诗人对自己未来道路的迷茫和不确定性,以及对人生选择的深深思考。这既是对自身命运的无奈感叹,也是对生活现实的深刻反思。
故物眼中少,新愁眉际多。
【注释】:故物,指过去的事物;眼中少,意指记忆减少;新愁,指新的忧愁或烦恼;眉际,指眉毛之间的位置。
译文:曾经美好的回忆逐渐模糊,而新增添的忧愁却越来越多。
赏析:这句诗揭示了诗人内心的矛盾和挣扎,一方面怀念过去的美好时光,另一方面又为眼前的困境感到忧虑。这种情感交织在一起,构成了诗人复杂而真实的内心世界。
乡老亲期望,禁得几蹉跎。
【注释】:乡老,指家乡的父母或长辈;亲期望,表示亲人对自己的期望和祝福;蹉跎,指时间流逝、岁月无痕。
译文:家乡的父母亲人都对我寄予厚望,而我又能禁得起多少时间的流逝呢?
赏析:诗人在此处表达了对亲人的感激与愧疚之情,同时也流露出对时间流逝的无奈和感慨。这种情感体现了诗人对亲情的珍视和对生命的敬畏。