金尽囊空不自羞,江风惯引去来舟。
游人燕子矶头见,便合呼君作莫愁。
【注释】
悲南村:悲叹在南村度过的岁月。金陵:今南京,古称金陵。南村:泛指乡村。莫愁:即“莫愁”。
金尽囊空不自羞:钱财用完,囊袋空空,却无惭愧之心。金尽:钱花光了。囊空:钱袋里的钱用完了。金尽囊空:形容贫穷到了极点。不自羞:自己并不感到可耻。
江风惯引去来舟:江风吹动着过往的船只。来舟:来往的船只。
游人燕子矶头见:游客们站在燕子矶头看到。燕子矶:位于南京市下关,为长江中著名矶头。
便合呼君作莫愁:应该称呼你为莫愁女。便合:应当,应该。呼:称,叫。莫愁:传说中的女子。
【赏析】
此诗首句言诗人穷困潦倒,已到无法可说的地步,第二句则说诗人并不为此而羞惭,因为江南风光依旧美丽可爱。第三句写诗人在燕子矶头看到往来不绝的船只,由此联想起历史上著名的美女莫愁。末句是说诗人认为这位莫愁应该是他的朋友,所以应该把她称为莫愁女。整首诗通过诗人的自述表现了他虽身处逆境但乐观自信的精神面貌。