木芙蓉发江之滨，镜中溪女明妆新。
客心无赖望枫树，树里画眉啼向人。
【解析】
此诗前两句写眼前所见，后两句为想象中的景象。全诗语言清新自然，富有浓郁的乡土气息。
其一：即目木芙蓉发江之滨，镜中溪女明妆新。
译文：眼前的木芙蓉花开在江边，映照着溪女的容颜如镜般清澈美丽。
注释：①即目：眼前所见（景色）。②木芙蓉：一种花名，又称芙蓉、芙蕖。③发：盛开。④镜中溪女：形容溪女的容颜像镜子中的倒影一样美丽。⑤明妆：指梳妆打扮，这里指女子的妆容。
赏析：这是一首描写景物的七绝诗。首句“木芙蓉发江之滨”，描绘出一幅江滨木芙蓉盛开的景象。“镜中溪女明妆新”一句以溪女的明妆比喻木芙蓉的艳丽，形象生动。
其二：客心无赖望枫树，树里画眉啼向人。
译文：客人的心烦意乱，不禁望着枫树发呆。树上有画眉鸟鸣叫，声音婉转地传到了人的耳朵里。
注释：①无赖：无聊。②客心：客人的心情。③无赖望：无聊地眺望。④枫树：常绿乔木，秋季叶变红，故称枫树。⑤画眉啼向人：相传古时画眉鸟能学人言，故此处借指画眉声。
赏析：“木芙蓉”一开，江水澄碧，山色空蒙；“画眉啼向人”，则秋声又起。诗人由景及情，触景生情，由景生思，由情而生愁，情景交融，物我相融，表达了作者对秋天的喜爱和对家乡的思念之情。
【答案】
木芙蓉发江之滨
即目木芙蓉发江之滨，镜中溪女明妆新。
客心无赖望枫树，树里画眉啼向人。
即目木芙蓉发江之滨，镜中溪女明妆新。
客心无赖望枫树，树里画眉啼向人。
木芙蓉发江之滨，镜中溪女明妆新。
客心无赖望枫树，树里画眉啼向人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。