剩前朝，一帧丹青。
长信昭阳，无限秋情。
金合藏蛛，彩桥度鹊，纨扇飞萤。
听玉漏，迟迟五更。
拜银湾，脉脉双星。
梧影闲庭，不卜他生，但祝今生。
这首诗是宋代诗人辛弃疾的《折桂令·题殿画乞巧图》之一。下面是诗句的翻译和赏析：
”`markdown
诗句翻译：
- 剩前朝，一帧丹青。
- 长信昭阳，无限秋情。
- 金合藏蛛，彩桥度鹊，纨扇飞萤。
- 听玉漏，迟迟五更。
- 拜银湾，脉脉双星。
- 梧影闲庭，不卜他生，但祝今生。
译文：
- 我欣赏的是前朝留下的画作，那是一帧丹青。
- 画中描绘了长信宫的昭阳殿，充满了无尽的秋意。
- 画面中的金盒里藏着蜘蛛，彩虹般的桥上飞过喜鹊，还有飘舞的绢扇萤火虫。
- 听着时间的声音，仿佛听到了时间的流逝，时间在慢慢滴答作响。
- 向月亮致敬，默默祈祷。
- 梧桐的影子在庭院中悠闲地摇曳，不再为未来的生活占卜，只祈祝今生能够幸福快乐。
注释：
- 诗中“丹青”是指绘画，“前朝”指的是古代，“一帧”表示一幅画。
- “长信昭阳”是汉朝宫殿的名称，这里用来代表古代的宫廷。
- “金合”“彩桥”“纨扇”“萤火虫”都是画面中的细节，描绘了一个充满秋天气息的场景。
- “玉漏”是指计时用的铜壶滴漏，这里用来表达时间流逝的感觉。
- “拜银湾”是指对着月亮进行祈祷。
- “梧影闲庭”指的是梧桐树的影子在庭院中悠闲地摇晃，表达了一种宁静的生活情趣。
赏析：
这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了一幅古代宫廷的画卷。诗中通过对画中人物、场景的描写，表达了作者对过去美好时光的怀念以及对当下生活的感慨。同时，诗人也通过祈祷的方式，寄托了自己的情感和愿望。这首诗语言优美，意境深远，是辛弃疾作品中的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。