奇章聚石甲乙屯,嗜好未若荥阳尊。
苏公岂与二子类,往往手剔苔花昏。
定州雪浪亦何有,官斋岑寂如山村。
黑质白脉献瑰状,仿佛国士登公门。
天风吹公落南海,谁持此石为招魂。
浮休居士继公后,力搜故物颓垣根。
玉井芙蓉尽牵复,铭字争看屋漏痕。
我居东南梦西北,喜得墨本堪重论。
机泉飘洒今已矣,想见白帝朝翻盆。
故人惠我意不浅,一纸奚啻千金存。

这首诗由马君嶰所写,他向孙明府借阅过苏文忠公雪浪石盆铭拓本,并曾和诗。现在春天来临,曲阳的孙明府又送来了一本《雪浪石盆铭》的拓本。

奇章聚石甲乙屯:奇异的山石聚集在一起,形状如甲乙排列。
嗜好未若荥阳尊:他的爱好没有像荥阳人那样尊贵。荥阳是古代的一个地名,这里指代一个喜好石头的人。
苏公岂与二子类:苏东坡难道和他的两位儿子一样喜欢石头吗?这里的“二子”是指苏轼的两个儿子。
往往手剔苔花昏:常常用手指剔去苔藓上的花纹,使之显得明亮。
定州雪浪亦何有:定州的雪浪山又有什么呢?雪浪山是河北省保定市定州市的一座名山,以其山水景色著称。
官斋岑寂如山村:官署的书房宁静得像山村一样。
黑质白脉献瑰状:黑色的石头,白色的脉络,呈现出一种美丽的形态。
仿佛国士登公门:这就像是一位国士登上了朝廷的大门。国士指的是有才能而又被朝廷看重的人才。
天风吹公落南海:就像天上的风把他吹到了南海。
谁持此石为招魂:是谁拿着这个石头来招魂的?这里可能是说有人用这个石头来寻找或祭祀某人的灵魂。
浮休居士继公后:浮休居士在苏轼之后也继承了这份爱好。
力搜故物颓垣根:大力地搜寻旧物,挖掘出那些被遗忘的东西。
玉井芙蓉尽牵复:玉井中的芙蓉(荷花)全部都牵引着回归了。
铭字争看屋漏痕:铭文的部分因为雨水滴落而显得模糊不清。
我居东南梦西北:我在东南方向居住,却梦见自己在西北方向。
喜得墨本堪重论:很高兴能得到这个墨迹的版本,值得仔细研究。
机泉飘洒今已矣:曾经机灵的泉水已经消失不见。
想见白帝朝翻盆:想象那白帝城(位于今重庆市奉节县)的水从早晨开始就倒灌到盆中的情景。
故人惠我意不浅:老朋友送给我这么多东西,心意很深。
一纸奚啻千金存:一张纸的价值竟然相当于千金。这句话表达了对友情的珍视和对朋友的感激之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。