门掩落花如雪，帘外一钩新月。
深院近黄昏，归鸟欲啼还歇。
凄绝。
凄绝。
最是送春时节。
诗句解读与翻译：
“门掩落花如雪” - 描述景象：“门被落下的花装饰得像下着雪一样”，这里的“门掩”可能指的是关闭，而“落花如雪”则形容花瓣飘落如同雪花般密集。这种景色营造了一种春末夏初的朦胧美。
“帘外一钩新月” - 描绘夜晚的景象：“窗帘之外挂着一弯新月”。这表达了一种宁静的夜晚氛围，月光柔和地映照在室内。
“深院近黄昏” - 时间与环境描写：“深深的庭院里，天色已近黄昏”，这里描绘了时间接近日落，光线逐渐暗淡的情景。
“归鸟欲啼还歇” - 动物行为与情感：“鸟儿归巢时，似乎想要啼叫却又停下来。”这展示了鸟儿归家时的犹豫和不舍情绪。
“凄绝” - 总结感情或情境：“最是送春时节，让人感到格外凄凉”，强调了在这个季节里，一切美好事物都在逐渐消逝，留下的只有哀愁和感伤。
译文：
门边落满了如雪般的花瓣，
帘外的月亮像钩一样挂在空中。
深深的院子里，黄昏将至，
归巢的鸟儿想要歌唱却迟疑。
最是那送走春天的时刻，
让人感受到无尽的凄凉。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个充满诗意的春夜景象。首句以“门掩落花如雪”开篇，不仅形象生动地展现了春夜的静谧之美，也暗示了时光的流逝和季节的更迭。接着，“帘外一钩新月”引入了夜晚的元素，月光如钩，增添了几分幽远和神秘感。整体上，诗歌营造了一个既有视觉美感又有听觉享受的场景，通过对自然景观的细致刻画传达出诗人对逝去美好时光的感慨。最后两句“最是送春时节，让人感受到无尽的凄凉”点题，深化了整首诗的情感表达，使得读者不禁对春天的结束和随之而来的变化产生了共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。