醉即眠，醒即歌，是养生第一诀；
书精品，画妙品，在吾侪有几人。
诗句释义
1 “醉即眠，醒即歌”：这句表达了一种生活态度，即在醉酒时能自然地进入睡眠状态，醒来则唱歌以活跃心情。这种无拘无束、顺其自然的生活哲学被认为有助于养生。
- “是养生第一诀”：这是对上述生活态度的总结，强调其为养生之首要原则。
- “书精品，画妙品”：这里提到了两种文化活动中的艺术创作，强调这些艺术活动本身具有很高的价值。
- “在吾侪有几人”：这句话表达了作者对自己能够参与到这样的文化活动中的谦逊和自省，暗示这类文化活动的普及程度有限。
译文及注释
- “醉即眠，醒即歌” - 意为在酒醉时自然地睡去，醒来时欢快歌唱，体现了一种自由自在、随遇而安的养生之道。
- “是养生第一诀” - 这是对上句生活方式的一种概括，指出它是养生的首要原则。
- “书精品，画妙品” - 指的是书籍和画作中的精品之作，强调了这些艺术品的价值。
- “在吾侪有几人” - 表示作者谦虚地认为自己能够欣赏并参与这样的文化活动是非常难得的，同时也暗示这种文化的普遍性不高。
赏析
这副60寿联不仅体现了作者对生活的深刻理解和热爱，也展示了中华文化中对于艺术与文学的尊重和推崇。通过对生活中简单却富含哲理的行为的描述，如“醉即眠，醒即歌”，传达出一种超脱世俗、顺应自然的养生观念。同时，通过赞美书籍和画作中的“精品”，表达了对文化艺术的崇高敬意。整副联句语言简练，意境深远，既展现了作者的个人修养，也反映了他对传统文化的认同和珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。