暖气在海棠，几日发春绿。
桃梨亦含蕾，梧桐渐捎竹。
微微蕙兰根，郁郁芰荷渌。
感物叹景迟，忧生伤世速。
绪风送馀雪，新阴待众木。
忽思乡国寒，时已换春服。
行云久滞淫，国事有陵谷。
壮岁既屡违，所忧极口腹。

杂诗其一（辛酉）

暖气在海棠，几日发春绿。

桃梨亦含蕾，梧桐渐捎竹。

微微蕙兰根，郁郁芰荷渌。

感物叹景迟，忧生伤世速。

注释：暖气在海棠花上，经过几天后，它开始发出春天的绿色。桃花和梨树也开始含蕾，而梧桐树和竹子也逐渐长出了新芽。微微的兰草和兰花，郁郁的荷花和菱角，清澈的水面上荡漾着。看到这些景物，我感叹春天来得如此之晚，同时也担忧着国家的命运。

绪风送馀雪，新阴待众木。

忽思乡国寒，时已换春服。

注释：一阵微风将残余的雪花吹散，新的阴凉等待着所有的树木。突然，我想起了家乡的寒冷，现在已经是春天了，应该换上春装。

行云久滞淫，国事有陵谷。

壮岁既屡违，所忧极口腹。

注释：行云已经停滞很久了，国内的事情也有了巨大的变化。虽然我已经年过半百，但是我多次违背了自己的愿望。我最担心的是食物，因为粮食短缺的问题总是困扰着我。

赏析：这首诗是唐代李绅的《杂诗》。李绅（772-846），字公垂，祖籍亳州谯县（今安徽省亳州市），生于无锡（今属江苏省）。唐德宗建中元年（780）进士，历官监察御史、翰林学士等职。因与宦官斗争失败，贬为抚州刺史。贞元八年（792）召还为尚书左丞，拜相。九年，迁户部尚书。十年，代杜佑任剑南东川节度使。宪宗元和元年（806），以宰相身份参与平定刘辟叛乱。元和二年（807），改任淮南节度使。四年，任浙西观察使，后改任镇海军节度使。五年正月，加平章事，进位太尉。七年七月，去世，赠太傅。李绅工诗文，风格清新俊逸，尤长于五言律诗和绝句，对唐诗有所发展。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。