雪泥深尺护檐牙,瓦背浓阴四角遮。
不用茅龙衣屡换,一年一度屋开花。
注释:
雪地上的泥土深一尺,保护着屋檐的瓦片。屋檐上的瓦片浓阴密布,四角都遮挡了。不用更换茅草龙衣,一年一度房屋就会开花。
赏析:
《日本杂事诗》是一部反映日本古代社会生活和风俗习惯的诗歌集,其中包含了许多关于日本传统建筑、日常生活、节日庆典等方面的描写和想象。这首诗描绘了一幅宁静而美丽的画面:在雪后的夜晚,屋檐下的积雪覆盖了整个屋顶,形成了厚厚的一层冰霜。屋檐上挂着的茅草,虽然已经多次更换,但仍然保持着原始的模样。这种自然美让人感到宁静和愉悦。
诗中提到的“屋开花”可能是指屋檐上的冰雪融化后形成水滴,落在瓦片上的声音如同花开花落一般清脆悦耳。这种想象增添了诗歌的意境和美感,使读者仿佛置身于一个静谧而祥和的夜晚之中。