繁华南部记烟花，七十鸳鸯数狭邪。
欲聘狸奴先问价，红笺分送野猫家。

日本杂事诗，这是唐代诗人皮日休的一首诗。这首诗的原文是：

繁华南部记烟花，七十鸳鸯数狭邪。欲聘狸奴先问价，红笺分送野猫家。

下面是这首诗的译文：

繁华的南部地区有美丽的烟花，七十只鸳鸯在狭窄的街道上游荡。想要聘娶狐狸般的美女，首先要询问她的价钱，然后给她送去红色的信件，让她把信送到野猫家中。

注释：

  • 繁华：繁荣昌盛
  • 南部：指中国的南京地区，因为南京地处长江以南，所以被称为“南部”。
  • 烟花：烟花巷，古代长安城中妓院密集的地方
  • 七十：这里指的是妓女的数量
  • 狭邪：狭窄的街道，暗指妓院所在的街区狭窄
  • 狸奴：狐狸般的美女（狸奴本指狐狸精，这里用来形容美貌的女子）
  • 红笺：红色信封、书信等
  • 野猫家：泛指妓院或娼寮之家
    赏析：
    这首诗描绘了南京烟花巷的繁华景象和妓女们的日常生活。诗人通过丰富的想象和生动的语言，将妓女们的生活描绘得栩栩如生。诗中的“繁华”，既指南京城的繁华景象，也暗指烟花巷的繁荣。而“烟花”一词，则形象地描绘出了妓院中灯火通明、热闹非凡的场景。
    诗人对妓女们的生活进行了深刻的描绘和反思。他写道：“欲聘狸奴先问价，红笺分送野猫家。”这句话表达了诗人对妓女生活的看法和态度。他认为，妓女们的生活虽然美丽动人，但同时也充满了无奈和辛酸。因此，诗人在追求爱情的同时，也希望能够尊重她们的选择和命运。
    这首诗以其独特的风格和深刻的内涵，展现了唐代社会的风俗人情和人性百态。它不仅是对当时社会的一种记录和批判，也是对人性和社会现象的一种深入思考和探讨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。